Category:

Buongiorno a tutti!

Abbiamo (finalmente! e scusate il ritardo!) pubblicato le foto del nostro ultimo viaggio di solidarietà in Senegal di Agosto / Settembre 2013!

Per vederle, utilizzate questo collegamento, e godetevi questa “immersione fotografica” in Senegal, accanto ai nostri volontari e ai nostri amici di Yeral Fall, Dakar e di Loboudou N’diaye!

(La data errata sulle foto è dovuta all’impostazione sbagliata della macchina fotografica di un nostro volontario).

 

Carissimi sostenitori del TRA,

Vi riassumiamo in poche parole il nostro ultimo viaggio in Senegal, che si è svolto all’inizio del mese di settembre 2013.

Abbiamo monitorato la situazione degli 80 bambini che sosteniamo grazie alle donazioni che riceviamo ogni anno.
Questo sostegno rientra nel microprogetto “scolarizzazione e salute dei bambini del villaggio di Yeral Fall“, che è attivo ormai da 8 anni. Quest’anno, oltre a coprire le consuete spese per le terapie dei bambini e degli anziani del villaggio, abbiamo inoltre finanziato due interventi chirurgici.

Abbiamo anche dato il via ad un nuovo tipo di intervento che ci è stato richiesto. Si è trattato di installare un bagno ed una doccia all’interno del nucleo domestico di una di quelle famiglie di cui sosteniamo i bambini a scuola e che vivono nelle case di paglia.
Per la famiglia che ci ha richiesto il lavoro abbiamo investito la cifra stimata per l’opera e avviato i lavori.
Siamo in fase di sperimentazione per questo tipo di attività e aspettiamo di verificare la riuscita di questo specifico intervento per procedere nei prossimi viaggi, fondi permettendo, alla realizzazione graduale di questi locali anche in altre famiglie che, in condizioni economiche difficoltose, esprimeranno la stessa necessità.
Questi locali, comprendenti bagno e doccia, sono situati sul terreno della famiglia, recintato con canne di bambù: in questo modo la famiglia non dovrà più utilizzare la foresta come bagno.

La gente in loco è sempre più coinvolta e partecipativa e consapevole delle azioni di TRA, e questo ci fa sentire a nostro agio e desiderosi di portare avanti i nostri microprogetti in loco.

Il mulino di Loboudou N’Diaye, per cui abbiamo raccolto fondi per ben due anni, è stato acquistato e installato nel villaggio.
A breve vi manderemo il link per vedere qualche foto che Vi possa far vivere le nostre emozioni e l’installazione del mulino.
La popolazione era incredibilmente felice, perché il mulino, oltre a cambiare la loro vita da un punto di vista economico, risparmierà tanta fatica alle donne del villaggio!

Rimaniamo come sempre a Vostra disposizione per qualsiasi informazione o chiarimento.
Vi auguriamo buon proseguimento e come sempre Vi ringraziamo per le Vostre partecipazioni, tramite cui riusciamo a portare avanti queste piccolissime azioni.

Grazie,
Le volontarie e i volontari di TRA

Carissimi,

è con piacere che Vi invitiamo anche per il prossimo anno alla nostra serata gospel, che si terrà il 19 gennaio 2013 alle ore 21 presso la Chiesa di San Domenico in Via Milano, Torino.

Visto il successone che questo concerto ha suscitato l’anno scorso, abbiamo pensato fosse cosa gradita offrirVi un’altra occasione per parteciparvi.

Saranno sempre gli Anno Domini ad esserne protagonisti della serata con l’aggiunta, non da poco, del maestro Alfredo Matera al pianoforte.

L’incasso del concerto sarà impiegato per finanziare il mulino nel villaggio di Loboudou N’Diaye: ci auguriamo con questa serata di portare a termine la raccolta fondi ad esso destinata… ci siamo quasi!

Vi ringraziamo per il Vostro continuo sostegno e Vi invitiamo a far girare il volantino fra parenti, amici e colleghi che potrebbero essere interessati.

Vi aspettiamo numerosi!

A presto!

Cogliamo l’occasione per augurarVi Buone Feste e un Felice Anno 2013.

L’Associazione TRA è lieta di invitarVi all’evento descritto nel volantino! (clicca qui per scaricarlo)

Venite numerosi e ditelo ai vostri amici e famigliari! (Dopo il Volantino potrete trovare la nostra ultima Newsletter che descrive l’evento proposto)

Carissimi,

la presente, che spero trovi tutti in buona salute, per invitarVi ad una cena di beneficenza che ha per obiettivo una raccolta fondi per l’acquisto del mulino da installare nel villaggio di Loboudou N’Diaye.

Abbiamo già messo insieme, fra donazioni e concerto gospel, una somma pari a 1.760 euro. Ci mancano ancora almeno 3000 euro per portare a termine il progetto. Ecco perché ci è venuta l’idea di organizzare una cena che speriamo possa stuzzicare il Vostro appetito ed essere di Vostro interesse.

Vi aspettiamo numerosi ed invitate parenti ed amici.

Ecco la cena che Vi proponiamo:

Cono di bresaola e parmigiano

Lasagne vegetariane

Rolata di tacchino alle noci

Polenta gratinata

Panna cotta al caffé

Caffé

Acqua e vino

Si terrà il 17 Novembre 2012 alle ore 19,45, in un posto molto caratteristico della città di Torino: il Santuario della Consolata in Via Maria Adelaide, 2.

Il termine per le prenotazioni è fissato per il 4 novembre per evitare, nel caso in cui non riempissimo i posti, di pagare una penale che sinceramente andrebbe contro l’iniziativa.

Il costo della cena è di 25 euro a persona, di cui 10 saranno devoluti per sostenere il progetto del mulino.

Ecco i nominativi e i cellulari delle persone da contattare per effettuare le prenotazioni:

Roberto :  331 1336456

Enrico : 347 7842665

Cari saluti a tutti voi!

Carissimi,

con la presente Vi comunichiamo le date probabili del nostro prossimo viaggio in Senegal: dal 23 novembre al 2 dicembre 2012.
Se qualcuno fosse interessato a vivere questa esperienza a proprie spese, può contattarci per avere informazioni più dettagliate.
Inoltre chi parteciperà sarà tenuto a frequentare alcuni incontri di preparazione al viaggio.

Vi ricordiamo che attualmente siamo impegnati in un microprogetto dedicato all’acquisto di un mulino per i cereali da installare in un villaggio in grosse difficoltà economiche.
Chi desidera sostenere questo microprogetto, può versare una quota – anche di piccola entità – sul nostro conto corrente, inserendo come causale “Mulino”.

Cordialmente.

Evelyne CORATELLA 0039 338 79 41 593
Silvia CICALA
www.tra-web.com

Conto intestato a Associazione Di Volontariato TRA
Numero Conto: 100000012392
IBAN: IT90B0335901600100000012392
BIC: BCITITMX

COTRA:
Cristina DICESARE, Enrico LOMUSCIO, Luca FERRERO, Lucia MAITINO, Silvia PANNUNZIO, Giovanni GIULIANO, Barbara ACCOSSATO, Donatella CHIESA, Enrico CICCONI

Carissimi tutti che ci seguite!

Spero che la presente vi trovi tutti in buona salute!
Abbiamo il piacere di comunicarVi che sono sono state pubblicate sul nostro sito le foto della serata del 18 febbraio al Monte dei Cappuccini.

Chi volesse può visionarle cliccando su questo link

Vi ricordiamo che se volete partecipare all’acquisto del mulino di Loboudou N’diaye ed avere maggiori informazioni, potete contattarci o effettuare un versamento, (anche se di piccola entità per noi rappresenterà un grande aiuto!) sul nostro conto corrente, indicando come causale “Mulino Loboudou N’diaye”.

A presto per nuove news.

Evelyne CORATELLA 0039 338 79 41 593
Silvia CICALA

www.tra-web.com

Conto intestato a Associazione Di Volontariato TRA
Numero Conto: 100000012392
IBAN: IT90B0335901600100000012392
BIC: BCITITMX

COTRA:
Cristina DICESARE, Enrico LOMUSCIO, Luca FERRERO, Lucia MAITINO, Silvia PANNUNZIO, Giovanni GIULIANO, Barbara ACCOSSATO, Donatella CHIESA, Enrico CICCONI

Carissimi,

Un grazie a tutti coloro che erano presenti alla serata del 18 febbraio al Monte dei Cappuccini per ascoltare il fantastico gruppo degli Anno Domini diretti da Aurelio Pitino.

Il concerto è stato favoloso e abbiamo visto qualcuno piangere dalla commozione … la gioia è stata grande per tutti, perché è un coro capace di trasmettere delle emozioni forti e di coinvolgere il pubblico.

I proventi della serata sono stati al netto delle spese di 950 euro e siamo per ora arrivati alla somma di 1200 euro, compresa una donazione sul conto del TRA. Ovviamente siamo ben lungi dalla cifra necessaria per portare a termine il microprogetto e per questo forse dovremo reinvestire le nostre risorse in altre idee per far crescere la somma. Ad ogni modo vi terremo al corrente.

Come illustrato nel discorso iniziale, la serata aveva come scopo una raccolta fondi per l’acquisto, l’installazione e la gestione di un mulino per il miglio in un villaggio Peul nella regione di Louga.

Ecco le parole dette nel discorso inaugurale della serata che sono tuttora valide per illustrare il nostro progetto:

“Questa serata è promossa per raccogliere fondi destinati ad acquistare il nostro secondo mulino per il miglio, da installare in un altro villaggio di nome Loboudou N’diaye. E’ un villaggio Peul, cioè nomade, che si è sedentarizzato e che ci ha chiesto una mano per decollare in questa nuova vita. Le loro condizioni di vita sono molto difficili ed i primi a risentirne le conseguenze sono i bambini e le donne del villaggio.

Il costo totale per l’acquisto, l’installazione e la gestione del progetto ‘mulino’ è di 5500 euro circa, quindi se qualcun altro che conoscete volesse partecipare al suo acquisto, potrà versare sul conto del TRA la sua offerta scrivendo nella causale “acquisto mulino a miglio”. Vi precisiamo che ogni nostra azione è sempre documentata sul nostro sito”.

Siamo molto felici dei risultati della serata e ringraziamo proprio di cuore gli Anno Domini e tutti i presenti.

Approfittiamo di questa newsletter per chiederVi nuove idee per raccogliere fondi ma anche per comunicare i nostri dati a chi volesse darci una mano.

A questo proposito, siccome potremmo eventualmente organizzare una lotteria, Vi chiediamo se qualcuno di Voi ci volesse sponsorizzare o se conoscete qualcuno che potrebbe sponsorizzarci direttamente con dei premi o con dei fondi, avendo in cambio la possibilità di stampare il proprio logo sui biglietti della lotteria o avere la visibilità per un certo periodo sul nostro sito…. Insomma, aspettiamo le vostre proposte!

Grazie per l’attenzione e per la Vostra partecipazione alla serata!

Presto pubblicheremo le foto della serata sul nostro sito web.

Visitate anche la nostra pagina Facebook : TRA – Yeral Fall, Senegal!

Evelyne CORATELLA 0039 338 79 41 593
Silvia CICALA
www.tra-web.com

Associazione Di Volontariato TRA
Numero Conto: 100000012392
IBAN: IT90B0335901600100000012392
BIC: BCITITMX

COTRA:
Cristina DICESARE, Enrico LOMUSCIO, Luca FERRERO, Lucia MAITINO, Silvia PANNUNZIO, Giovanni GIULIANO, Barbara ACCOSSATO, Donatella CHIESA, Enrico CICCONI